Когда компания начинает полномасштабно заниматься маркетингом, ей необходима торговая марка, которая будет понятна во всем мире. С учетом этого, в 1935 году было зарегистрировано название Canon, как официальный товарный знак. Слово Canon имеет несколько значений, например в библии это критерий и стандарт. Поэтому такая торговая марка отлично подходит компании, которая производит высокотехнологичное оборудование, где точность является принципиально важным фактором. Это также олицетворяет желание компании соответствовать отраслевым стандартам и критериям компании мирового уровня. А так как на слух Canon и Kwanon были похожи, переход прошел гладко.